Zufällig Amerikanerin: Autorin reist aus Kalifornien an

+

Ruth Stern Gasten hat ein Buch über ihre Kindheit in Nieder-Ohmen geschrieben. Zur Buchpräsentation am 2. September, wird die wieder in der alten Heimat sein.

Ein jüdisches Mädchen im nationalsozialistischen Hessen, ein deutsches Einwandererkind im Zweiten Weltkrieg in den USA: Ruth Stern Gasten, Jahrgang 1933, hat ein Buch über ihre Kindheit in Nieder-Ohmen und Chicago geschrieben. „An Accidental American“ liegt jetzt erstmals in einer deutschen Ausgabe vor, herausgegeben von Monika Felsing vom Bremer Geschichtsverein Lastoria.

Die Historikerin und Journalistin ist 2016 mit Ruth Stern Gasten in Kontakt gekommen, hat ihr Buch in ehrenamtlicher Arbeit übersetzt und in Absprache mit der Autorin ergänzt. Die Evangelische Kirchengemeinde Nieder-Ohmen und der Geschichtsverein Lastoria laden nun gemeinsam für Samstag, 2. September, 18 Uhr, zur Buchvorstellung in die Merlauer Straße 11 in Nieder-Ohmen ein. Ruth Stern Gasten reist aus Kalifornien an. Monika Felsing kommt aus Bremen dazu.

Der Eintritt zu der deutsch-englischen Buchpremiere ist frei. Ruth Stern Gastens Kindheitserinnerungen sind unter dem Titel „Zufällig Amerikanerin“ bei BOD in Norderstedt erschienen. Das Buch hat 180 Seiten, enthält etwa 60 Fotos und kostet zwölf Euro. Es ist im Buchhandel, bei Lastoria und in der Kirchengemeinde erhältlich.

Mehr zum Thema

Das könnte Sie auch interessieren

Meistgelesene Artikel

Für die zu Hause gebliebenen Kinder: Ferienspiele unterstützt

Seit Jahren spendet die in Alsfeld ansässige Niederlassung der Consult Personaldienstleistungen GmbH in der Vorweihnachtszeit Geldbeträge für einen guten Zweck, …
Für die zu Hause gebliebenen Kinder: Ferienspiele unterstützt

Unbekannte kleine Kirche - aufgenommen vor 80 Jahren

Den Innenraum einer kleinen Kirche hat Alsfelds Fotograf Hugo Grün vor etwa 80 Jahren festgehalten.
Unbekannte kleine Kirche - aufgenommen vor 80 Jahren

Zeckenplage im Vogelsberg

Kaum ein Waldspaziergänger wird diesen Sommer von den Zecken verschont. Und so ein Zeckenstich, so muss es wegen des Stechrüssels der Zecke nämlich korrekterweise …
Zeckenplage im Vogelsberg

Dein Alsfelder Sommer: Erste Gewinner bei Kronkorkenaktion

Ende Mai startete unter dem Motto „Dein Alsfelder Sommer“ die erste Kronkorkenaktion der Alsfelder Brauerei in Zusammenarbeit mit der RhönEnergie in Fulda. „Alsfelder …
Dein Alsfelder Sommer: Erste Gewinner bei Kronkorkenaktion

Kommentare

Hinweise für das Kommentieren

Von Mo. bis Fr. in der Zeit von 18 bis 9 Uhr und am Wochenende werden keine neuen Kommentare freigeschaltet.
Bitte bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht.