Wie die zur Anzeigenaufnahme und Spurensicherung eingesetzten Beamten des Kriminaldauerdienstes (KDD) berichten, lässt sich die Tatzeit auf den Zeitraum zwischen 0.40 und 5.30 Uhr eingrenzen. Die Täter hatten sich über den Parkplatz hinter dem Hotel angenähert und waren auf nicht abschließend bekannte Weise durch die dortige Hintertür in das Gebäude gelangt. Offenbar zielgerichtet brachen sie dann gewaltsam die Tür zur Rezeption auf, wo sich der ca. 80 Kilogramm schwere Tresor befand. Mit ihrer Beute flüchteten die Einbrecher wieder über die Hintertür nach draußen und weiter in unbekannte Richtung.
Aufgrund des Gewichts des Tresors gehen die Ermittler davon aus, dass es sich um mindestens zwei Täter gehandelt hat und ein Fahrzeug zum Abtransport genutzt wurde. Wer in der vergangenen Nacht im Bereich des Tatorts verdächtige Personen sowie Fahrzeuge beobachtet hat und den Beamten des Kommissariats 21/22 Hinweise auf die Täter geben kann, wird gebeten, sich unter Tel. 0561-9100 beim Polizeipräsidium Nordhessen zu melden.