Jacob Grimm im Mittelpunkt bei "Region trifft sich" in Kasseler Sparkasse

1 von 26
2 von 26
3 von 26
4 von 26
5 von 26
6 von 26
7 von 26
8 von 26

Professor Heinz Rölleke, international angesehener Grimm-Forscher und renommierter Märchenforscher aus Wuppertal, war am vergangenen Dienstag Gastredner des traditionellen Empfangs der Kasseler Sparkasse „Die Region trifft sich – Die Region erinnert sich“. Die Veranstaltung stand in diesem Jahr unter dem Motto „Jacob Grimms Deutsche Grammatik“, deren größter Teil in Kassel entstanden ist und deren erster Band vor genau 200 Jahren fertig gestellt wurde.

Kassel. Rund 760 Gäste aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft ließen sich im Sparkassen-Foyer in der Wolfsschlucht vom mittlerweile 83-jährigen aber topfitten Germanisten in die Arbeitsweise der Grimms einweihen.

 Details der Forschungsarbeit hat jetzt der Kasseler Euregio-Verlag mit Unterstützung der Kasseler Sparkasse in einem 160-seitigen Sammelband veröffentlicht. Erstaunlich viele hessische beziehungsweise nordhessische Sprachwendungen sind in Jacob Grimms „Deutsches Wörtbuch“ eingeflossen „selbstherrlich und ohne Belege“ wie Rölleke betont. Ohne den Wert dieses Werkes, in dem zum ersten Mal die Entwicklung der deutschen Sprache aufgezeigt wurde, zu schmälern, „sind diese heutzutage natürlich alle brutal eliminiert worden.“ Jacob Grimm hätte sich darüber schwarz geärgert, galt er doch nicht gerade als umgänglicher Zeitgenosse.

 Heinz Rölleke: „Jacob war ein ganz verbissener Wissenschaftler. Seinen unzähligen Handschriften zufolge muss er mindestens zwanzig Stunden am Tag gearbeitet haben. Jacob hatte für Frauen oder Freundschaften überhaupt keine Zeit. Er hat nur verbiestert gearbeitet. Er wurde dadurch sehr unleidlich, gerade als Kritiker und putzte alles runter, was nicht seiner Façon entsprach.“ Die Zeit als kurfürstliche Bibliothekare in Kassel war für die Grimms sehr produktiv. Kein Wunder, dass ihre Heimatliebe auch später in Berlin anhielt und sie sich in Briefen bei der Verwandtschaft für die zugesandte Ahle Wurst bedankten. „Das ist doch ein guter Übergang zum Buffet“, schloss Heinz Rölleke seine Ausführungen.

Ingo Buchholz, Vorstandsvorsitzender der Kasseler Sparkasse, bedankte sich beim Redner mit Wein und – natürlich – der angesprochenen Ahlen Wurst. „Ihre Ausführungen haben gezeigt, wie schwer die deutsche Sprache ist. Ich bin manchmal doch über die Autorkorrektur im Computer erfreut.“ Im Anschluss trafen sich die Teilnehmer zu Gesprächen bis in den späten Abend. Für die musikalische Begleitung sorgte die Hausband des Kasseler Grimm Festivals; die leckeren Speisen auf dem Buffet stammten aus der Küche des Hotel-Restaurant Gude und für den guten Service waren wieder die Schülerinnen und Schüler der Elisabeth-Knipping-Schule Kassel im Einsatz.

Mehr zum Thema

Das könnte Sie auch interessieren

Meistgelesene Artikel

Randalierer tritt mehrere Autospiegel ab: Festnahme dank aufmerksamen Radfahrer

Einem aufmerksamen Fahrradfahrer war es in der Nacht zum gestrigen Sonntag zu verdanken, dass ein 28-jähriger Tatverdächtiger, der offenbar mehrere Spiegel von Autos in …
Randalierer tritt mehrere Autospiegel ab: Festnahme dank aufmerksamen Radfahrer

Sprinterfahrer flüchtet mit zwei Promille auf A7 vor Polizei

Seine Flucht auf der Autobahn 7 mit rund zwei Promille endete für einen 39 Jahre alten Sprinterfahrer aus Litauen am gestrigen Sonntagabend schließlich nach einem …
Sprinterfahrer flüchtet mit zwei Promille auf A7 vor Polizei

Zwei Autos im Wert von 120.000 Euro gestohlen: Polizei sucht Zeugen

In Kasssel und Ahnatal wurden vergangen Samstag ein BMW X5 und ein BMW M850i bei der Kassler Polizei als gestohlen  gemeldet.
Zwei Autos im Wert von 120.000 Euro gestohlen: Polizei sucht Zeugen

Aggressiver 22-Jähriger greift Streife an: Polizisten durch Tritte und Biss verletzt

Ein im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses schlafender Mann rief am gestrigen Sonntagmorgen im Kasseler Stadtteil Rothenditmold eine Polizeistreife auf den Plan.
Aggressiver 22-Jähriger greift Streife an: Polizisten durch Tritte und Biss verletzt

Kommentare

Hinweise für das Kommentieren

Von Mo. bis Fr. in der Zeit von 18 bis 9 Uhr und am Wochenende werden keine neuen Kommentare freigeschaltet.
Bitte bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht.